{"id":5835,"date":"2022-05-09T14:27:19","date_gmt":"2022-05-09T17:27:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ciep.cl\/?p=5835"},"modified":"2022-05-09T14:27:19","modified_gmt":"2022-05-09T17:27:19","slug":"la-comunidad-de-valle-simpson-se-une-para-monitorear-y-cuidar-el-rio-de-la-localidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/2022\/05\/09\/la-comunidad-de-valle-simpson-se-une-para-monitorear-y-cuidar-el-rio-de-la-localidad\/","title":{"rendered":"La comunidad de Valle Simpson se une para monitorear y cuidar el r\u00edo de la localidad"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Seg\u00fan cuentan el r\u00edo Simpson ha vivido grandes cambios los \u00faltimos a\u00f1os, siendo el \u00faltimo periodo uno de los m\u00e1s secos de su historia. Dos proyectos de investigaci\u00f3n, que trabajan de manera coordinada buscan evaluar la magnitud de su estado e involucrar a la comunidad en el monitoreo y protecci\u00f3n del r\u00edo.<\/strong><br \/><br \/>El r\u00edo Simpson es uno de los m\u00e1s importantes de la provincia de Coyhaique, tanto por su uso para agua potable, como para las actividades econ\u00f3micas relacionadas. Sin embargo, ha cambiado much\u00edsimo en los \u00faltimos a\u00f1os y esos cambios conllevan implicancias que requieren ser monitoreadas, para anticiparse al pr\u00f3ximo escenario.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El pasado viernes 29 de abril, se presentaron a la comunidad de Valle Simpson dos proyectos de investigaci\u00f3n que abarcan este sector: \u00abBorde r\u00edo del Valle Simpson: Laboratorio Natural para el Rescate Patrimonial\u00bb, postulado por el centro de padres de la Escuela Rural de Valle Simpson y acompa\u00f1ados por la Universidad de Ays\u00e9n \u00a0y el \u201cProyecto Alerta Temprana para Gesti\u00f3n de Sequ\u00edas en Sistemas Agua Superficial-Subterr\u00e1nea en Patagonia-Ays\u00e9n\u201d, ejecutado por la Universidad de Ays\u00e9n y financiado por ANID, el que cuenta adem\u00e1s con colaboraci\u00f3n del Centro de Investigaci\u00f3n en Ecosistemas de la Patagonia (CIEP) y de las universidades de  la Frontera, Adolfo Ib\u00e1\u00f1ez, \u00a0de Chile y Diego Portales.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto \u00abBorde r\u00edo del Valle Simpson: Laboratorio Natural para el Rescate Patrimonial\u00bb est\u00e1 evaluando, por una parte, la extracci\u00f3n de \u00e1ridos, acci\u00f3n que cambia los flujos y los efectos que esto produce en peces y algas. Estos proyectos invitaron a la comunidad a la Escuela Rural de Valle Simpson, donde la directora Paz Foitzick, resalt\u00f3 la importancia de contar con la presencia de diversos representantes de la comunidad. \u201cEl r\u00edo ha cambiado mucho en los \u00faltimos a\u00f1os, en gran parte por la extracci\u00f3n de \u00e1ridos. Hoy han asistido representantes de la comunidad, la escuela, el comit\u00e9 de agua potable rural, todos ellos y nosotros muy interesados en los cambios del r\u00edo\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/rio-Simpson-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5844\" width=\"780\" height=\"585\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde Ciep, qui\u00e9n expuso frente a la comunidad y explic\u00f3 los estudios, junto a las caracter\u00edsticas y cambios en el r\u00edo fue el Dr. Brian Reid, subdirector cient\u00edfico y limn\u00f3logo, qui\u00e9n explic\u00f3 que su enfoque es \u201cecolog\u00eda en ecosistemas\u201d, donde un ejemplo visible y perceptible por la comunidad es el sedimento fino que pone lechoso el r\u00edo. Esto vincula al segundo proyecto \u201cProyecto Alerta Temprana para Gesti\u00f3n de Sequ\u00edas en Sistemas Agua Superficial-Subterr\u00e1nea en Patagonia-Ays\u00e9n\u201d, el cual pretende comprender las interacciones entre las aguas superficiales y subterr\u00e1neas en las zonas de Coyhaique Bajo y Valle Simpson, y apoyar la gesti\u00f3n, el monitoreo, y la gobernanza del Agua Potable Rural (APR) de la zona, a trav\u00e9s de nuevas herramientas, capacitaci\u00f3n y programas de ciencia ciudadana. Junto a \u00e9l estaban la investigadora Dra. Trace Gale y \u00e9l investigador Dr. Fabien Bourlon de la l\u00ednea de Interacciones Humano-Medioambientales.<\/p>\n\n\n\n<p>Miguel P\u00e9rez, director (s) de Vinculaci\u00f3n con el Medio de la UAys\u00e9n destac\u00f3 que \u00abestamos en una etapa inicial de este proceso que es resultado de una vinculaci\u00f3n efectiva que se ha logrado entre la universidad y el equipo directivo de la Escuela Valle Simpson. Desde hace a\u00f1os &nbsp;acad\u00e9micos y acad\u00e9micas de la universidad vienen trabajando con los docentes y los estudiantes, desarrollando actividades formativas aplicadas que despiertan el esp\u00edritu cr\u00edtico de su propio entorno, aportando con su conocimiento cient\u00edfico, articulado con el saber local. De esta forma, se cocrea el proyecto Borde R\u00edo Simpson: Laboratorio Natural para el rescate patrimonial, donde esperamos construir nuevos conocimientos en los cuales se articule el saber comunitario con el saber cient\u00edfico.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Es importante se\u00f1alar que las aguas subterr\u00e1neas se producen cuando las gotas que salen del r\u00edo se transfieren hacia otros sitios, \u201cpor ejemplo, cuando el agua golpea con los sedimentos del r\u00edo, algunas gotas ingresan a \u201cotro lugar\u201d, este otro lugar son las aguas subterr\u00e1neas\u201d explic\u00f3 Reid. Una manera de estudiar el estado del agua es por medio de los invertebrados que habitan tanto el agua subterr\u00e1nea como el r\u00edo, para lo que se analiza por medio de m\u00e9todos de laboratorio su composici\u00f3n, \u201cen los sitios donde no hay ox\u00edgeno es una se\u00f1al de que la biota la consumi\u00f3 toda, es ah\u00ed cuando los microbios respiran sustratos, fierros, magnesio, entre otros, y ya cuando todo eso se acaba los microbios generan metano. Esta es una se\u00f1al que el ox\u00edgeno y los nutrientes se han acabado\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220429_114045-1-766x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5843\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220429_114045-1-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/2022\/05\/09\/la-comunidad-de-valle-simpson-se-une-para-monitorear-y-cuidar-el-rio-de-la-localidad\/img_20220429_114045-1\/\" class=\"wp-image-5843\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/11-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5845\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/11.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/2022\/05\/09\/la-comunidad-de-valle-simpson-se-une-para-monitorear-y-cuidar-el-rio-de-la-localidad\/attachment\/11\/\" class=\"wp-image-5845\"\/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><br \/><strong>Ciencia ciudadana en Valle Simpson<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un factor relevante de estos proyectos es que involucran a la comunidad para, como primera etapa, tomar conciencia de los factores que inciden, y en segundo lugar, aportar a los estudios tomando muestras del r\u00edo, simplemente usando una botella limpia y colectar una muestra de agua, anotando el d\u00eda y lugar de la recolecci\u00f3n, lo que representa una gran ayuda para los y las investigadores, ya que con este trabajo en red pueden aumentar considerablemente la cobertura del proyecto y sus resultados.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe llam\u00f3 la atenci\u00f3n lo que comentaron de los peces, que no se encuentran cuando el r\u00edo est\u00e1 turbio, porque uno no se detiene a ver esas caracter\u00edsticas\u201d coment\u00f3 Aldo Antrillao, profesor de ciencias de la Escuela Rural de Valle Simpson.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs impresionante, una primera charla ya nos ha permitido saber qu\u00e9 ocurr\u00eda en el r\u00edo hace millones de a\u00f1os. Por otro lado, lo que podemos aportar desde la ciencia ciudadana\u201d, destac\u00f3 Johanna Gonz\u00e1lez, participante del taller y habitante de la localidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte el Director de Investigaci\u00f3n de la Universidad de Ays\u00e9n y Director del Proyecto Alerta Temprana para Gesti\u00f3n de Sequ\u00edas en Sistemas Agua Superficial-Subterr\u00e1nea en Patagonia-Ays\u00e9n\u201d, Gerard Olivar,&nbsp;expres\u00f3 su entusiasmo. \u201cMe siento gratamente sorprendido de c\u00f3mo la ciencia y la uni\u00f3n de instituciones pueden ser un beneficio ante problem\u00e1ticas sociales y comprensi\u00f3n del entorno, para todos nosotros. Espero que estas actividades se repliquen.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/22-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5841\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/22.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=5841\" class=\"wp-image-5841\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220429_113715-1-766x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5839\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220429_113715-1-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=5839\" class=\"wp-image-5839\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220429_110855-1-769x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5838\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220429_110855-1-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=5838\" class=\"wp-image-5838\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DJI_0215-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5837\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DJI_0215-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=5837\" class=\"wp-image-5837\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">.JPG<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DJI_0225-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5836\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DJI_0225-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=5836\" class=\"wp-image-5836\"\/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220429_121034-1-766x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5849\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan cuentan el r\u00edo Simpson ha vivido grandes cambios los \u00faltimos a\u00f1os, siendo el \u00faltimo periodo uno de los m\u00e1s secos de su historia. Dos proyectos de investigaci\u00f3n, que trabajan de manera coordinada buscan evaluar la magnitud de su estado &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"La comunidad de Valle Simpson se une para monitorear y cuidar el r\u00edo de la localidad\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/2022\/05\/09\/la-comunidad-de-valle-simpson-se-une-para-monitorear-y-cuidar-el-rio-de-la-localidad\/#more-5835\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre La comunidad de Valle Simpson se une para monitorear y cuidar el r\u00edo de la localidad\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,35],"tags":[40,42,46],"class_list":["post-5835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-ecosistemas-acuaticos","tag-brian-reid","tag-fabien-bourlon","tag-trace-gale","infinite-scroll-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}