{"id":6882,"date":"2023-07-12T14:37:27","date_gmt":"2023-07-12T17:37:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ciep.cl\/?p=6882"},"modified":"2023-07-12T14:37:27","modified_gmt":"2023-07-12T17:37:27","slug":"desde-cochrane-a-la-bienal-de-arte-textil-un-rio-tejido-que-cruza-las-fronteras-de-arte-y-ciencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/2023\/07\/12\/desde-cochrane-a-la-bienal-de-arte-textil-un-rio-tejido-que-cruza-las-fronteras-de-arte-y-ciencia\/","title":{"rendered":"Desde Cochrane a la Bienal de Arte Textil, un r\u00edo tejido que cruza las fronteras de arte y ciencia"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u201cMemoria textil y emotiva de las aguas del r\u00edo Cochrane\u201d es una obra tejida que navega por los v\u00ednculos que sostienen las familias de Cochrane con su r\u00edo, tras una investigaci\u00f3n participativa desarrollada por Pulso Austral en alianza con CIEP.<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Luego de estrenarse en Cochrane, al sur de Ays\u00e9n, ser\u00e1 exhibida en la primera Bienal de Arte Textil a realizarse en Santiago. Es la \u00fanica obra representante del sur austral en este evento art\u00edstico que celebrar\u00e1 a creadores y creadoras textiles de todo el pa\u00eds.<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Un pato y una pata cortacorrientes, un caiqu\u00e9n, un puye, un pinito de mar, un diplod\u00f3n y otras especies bordadas e ilustradas en tela, acompa\u00f1an el r\u00edo Cochrane tejido desde su nacimiento en el lago Cochrane -uno de los m\u00e1s transparentes del mundo- hasta su llegada al gran r\u00edo Baker. En total, 11 metros de largo con tramos tejidos a palillo, croch\u00e9 y en fieltro agujado y amasado, t\u00e9cnicas textiles utilizadas por la comunidad de artesanas de Cochrane, al sur de la regi\u00f3n de Ays\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n relatos de familias pobladoras que han construido su vida en torno en esta cuenca; sus recuerdos, vidas cotidianas y sue\u00f1os forman parte de la obra \u201cMemoria textil y emotiva de las aguas del r\u00edo Cochrane\u201d, que se est\u00e1 exhibiendo hasta el 15 de agosto en el Centro Cultural de Cochrane. Para despu\u00e9s, en septiembre, viajar rumbo a Santiago y convertirse en la \u00fanica obra art\u00edstica de la Macrozona Austral en participar de la primera Bienal de Arte Textil, junto a otras creadoras nacionales e internacionales.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSomos nueve mujeres de distintos oficios y disciplinas detr\u00e1s de este proyecto colectivo, que cont\u00f3 con una activa participaci\u00f3n comunitaria para dar vida a una obra textil que representa las caracter\u00edsticas biol\u00f3gicas del r\u00edo Cochrane y tambi\u00e9n aquellos v\u00ednculos que sostienen los habitantes con su cuenca. Poniendo en valor este r\u00edo como un patrimonio biocultural que no est\u00e1 bajo ninguna categor\u00eda de conservaci\u00f3n y visibilizando esta localidad como un territorio creativo donde los oficios textiles tienen un profundo arraigo cultural. Fue muy emocionante devolver el trabajo realizado a la comunidad local, ver la motivaci\u00f3n que gener\u00f3 y ahora, junto a las tejedoras cochraninas, poder llevar un pedacito de la Patagonia Aysenina a la Bienal de Arte Textil\u201d, relata el equipo detr\u00e1s de esta iniciativa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este proyecto que cruza las fronteras entre el arte textil, la ciencia y la psicolog\u00eda comunitaria, fue desarrollado por la Organizaci\u00f3n Pulso Austral en alianza con el Centro de Investigaci\u00f3n en Ecosistemas de la Patagonia (CIEP), Descubriendo Cochrane y la Ilustre Municipalidad de Cochrane. Un proceso de investigaci\u00f3n interdisciplinaria y creaci\u00f3n art\u00edstica que se extendi\u00f3 por un a\u00f1o y medio, y que cont\u00f3 con el financiamiento del Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y de las Artes, Convocatoria 2022.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copia-de-EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-33-1024x577.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6888\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copia-de-EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-33-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=6888\" class=\"wp-image-6888\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copia-de-EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-30-1024x577.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6887\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copia-de-EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-30-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=6887\" class=\"wp-image-6887\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-84-1024x577.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6886\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-84-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=6886\" class=\"wp-image-6886\"\/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Contemplar el r\u00edo desde el arte textil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A principios de julio, en medio del invierno, este montaje art\u00edstico fue inaugurado junto a la comunidad de Cochrane en un evento que reuni\u00f3 a m\u00e1s de 70 personas. Durante el lanzamiento, las familias asistentes pudieron recorrer el r\u00edo tejido, conocer los hallazgos de la investigaci\u00f3n y participar de una actividad de mediaci\u00f3n que invit\u00f3 a bordar especies nativas del r\u00edo. Tambi\u00e9n se present\u00f3 un registro audiovisual que relata el proceso creativo detr\u00e1s de esta obra que recorre paisajes y ecosistemas dulceacu\u00edcolas de valor mundial, donde confluyen saberes, emociones, historias, preocupaciones y deseos para el r\u00edo Cochrane.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Estas vivencias, recogidas por el equipo durante un mapeo participativo realizado el a\u00f1o pasado, son las que comentan sus propios habitantes. As\u00ed lo confirma Danilo Cruces, destacado acordeonista y kayakista de Cochrane. \u201cVengo de una familia que siempre ha estado vinculada al r\u00edo, de pioneros y colonos, mi padre sacaba postes de cipr\u00e9s a la orilla del Baker y los trasladaba hasta Tortel por el r\u00edo\u2026 Para m\u00ed, el r\u00edo es un lugar donde yo me siento a salvo, abrazado por un ente que es superior a lo que podemos ver y palpar. Poder ver eso materializado en una obra tan bonita como la que est\u00e1 en exposici\u00f3n en el Centro Cultural es maravilloso\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde Descubriendo, el educador ambiental Jorge Molina, tuvo palabras de agradecimiento para el equipo. \u201cYo vivo en interacci\u00f3n con el r\u00edo, trabajo en relaci\u00f3n con \u00e9l y tengo una historia de habitarlo super cercana. Entonces, cualquier relato art\u00edstico o hist\u00f3rico, me llega muy profundo\u2026 Nosotros siempre trabajamos tratando de vincular a la comunidad con el r\u00edo, entonces me emociona mucho verlo con otros lenguajes, colores, vivencias y ver tambi\u00e9n a un equipo que est\u00e1 comprometido con generar esta visi\u00f3n tan integral del r\u00edo\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esta obra textil implic\u00f3 un largo periodo de experimentaci\u00f3n, donde cada tejedora experiment\u00f3 en muestras que replicaban texturas del agua y finalmente teji\u00f3 diferentes fragmentos del r\u00edo. Una de las integrantes, Violeta Flores, encargada de tejer en fieltro coment\u00f3 sobre su experiencia. \u201cMe sent\u00ed entusiasmada, a veces indecisa pensando en los tramos, en c\u00f3mo lo iba a hacer para reflejar el r\u00edo Cochrane. Tambi\u00e9n me dej\u00f3 una ense\u00f1anza de poder expandir mis conocimientos sobre el textil. Siempre pensaba en cosas utilitarias no tan art\u00edsticas\u2026 Yo quiero seguir ahondando m\u00e1s para aprender y aplicarlo en mi vida\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo del proyecto est\u00e1 integrado por la bi\u00f3loga especialista en agua dulce Dra. Anna Astorga, la psic\u00f3loga Cecilia Moura, y la historiadora y periodista Catalina Camus. Fue la dise\u00f1adora textil Francisca Vidal, quien cursa actualmente un Doctorado en Dise\u00f1o Textil en Londres, qui\u00e9n tuvo la misi\u00f3n de liderar al equipo de creadoras textiles integrado por las cochraninas, Isabel Moneva y Violeta Flores, junto a Macarena Silva de Coyhaique, la inglesa Mary MCculloch y la estadounidense Kerri Thauby.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde el trabajo colaborativo entre la ciencia y el arte la Dra. Anna Astorga, limn\u00f3loga e investigadora residente de CIEP destac\u00f3. \u00abEste proyecto surge desde la idea de entender multidisciplinariamente al r\u00edo Cochrane, su cuenca y ecosistemas, integrando ciencia, arte, historias y vivencias de las pobladoras y pobladores de esta localidad. Este r\u00edo y su Cuenca contienen elementos y propiedades \u00fanicas que actualmente se encuentran bajo amenaza por el cambio clim\u00e1tico, expansi\u00f3n urbana, y cambios en uso del suelo. Como resultados principales del proyecto destacamos el gran valor biocultural de este r\u00edo, y el alcance de comunicar ciencia e historias a trav\u00e9s del arte\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MONTAJE_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-12-1024x577.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6890\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MONTAJE_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-12-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=6890\" class=\"wp-image-6890\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MONTAJE_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-7-1024x577.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6885\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MONTAJE_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-7-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=6885\" class=\"wp-image-6885\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copia-de-EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-54-1024x577.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6884\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copia-de-EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-54-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=6884\" class=\"wp-image-6884\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-47-1024x577.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6883\" data-full-url=\"http:\/\/www.ciep.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/EXPOSICION_Memoria-Textil-del-Rio-Cochrane-47-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.ciep.cl\/?attachment_id=6883\" class=\"wp-image-6883\"\/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMemoria textil y emotiva de las aguas del r\u00edo Cochrane\u201d es una obra tejida que navega por los v\u00ednculos que sostienen las familias de Cochrane con su r\u00edo, tras una investigaci\u00f3n participativa desarrollada por Pulso Austral en alianza con CIEP. &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Desde Cochrane a la Bienal de Arte Textil, un r\u00edo tejido que cruza las fronteras de arte y ciencia\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/2023\/07\/12\/desde-cochrane-a-la-bienal-de-arte-textil-un-rio-tejido-que-cruza-las-fronteras-de-arte-y-ciencia\/#more-6882\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Desde Cochrane a la Bienal de Arte Textil, un r\u00edo tejido que cruza las fronteras de arte y ciencia\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6889,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,35],"tags":[44],"class_list":["post-6882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-ecosistemas-acuaticos","tag-anna-astorga","infinite-scroll-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciep.cl\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}